Heaven!

Mark11:1-19 1Now when they drew near to Jerusalem, to Bethphage and Bethany, and the Mount of Olives, Jesus sent two of his disciples 2and said to them, "Go into the village in front of you, and immediately as you enter it you will find a colt tied, on which no one has ever sat. Untie it and bring it. 3If anyone says to you, 'Why are you doing this?' say, 'The Lord has need of it and will send it back there immediately.'" 4And they went away and found a colt tied at a door outside in the street, and they untied it. 5And some of those standing there said to them, "What are you doing, untying the colt?" 6And they told them what Jesus had said, and they let them go. 7And they brought the colt to Jesus and threw their cloaks on it, and he sat on it. 8And many spread their cloaks on the road, and others spread leafy branches that they had cut from the fields. 9And those who went before and those who followed were  shouting, "Hosanna! Blessed is he

Mark10:32-52 Thinking and understanding Jesus foretold his suffering for the third time on the way to Jerusalem. This was to show that Jesus' death and resurrection were pre-determined events in God's plan of salvation. However, the disciples continued to focus only on who would be greatest among them. When Jesus and his disciples arrived at Jericho, Bartimaeus, a blind beggar, called Jesus 'Son of David' and begged Jesus to open his eyes. Jesus stopped in his path and called Bartimaeus to come before him, then opened the man's eyes. Bartimaeus to come before him, then opened the man's eyes. Bartimaeus, who sight was restored, immediately began to follow Jesus. 예수님은 예루살렘으로 가면서 세 번째로 수난을 예고하십니다. 이는 예수님의 죽음과 부활이 하나님의 구원 계획 속에서 작정된 일인 것을 보여줍니다. 그럼에도 제자들은 여전히 으뜸이 되는 것에만 관심을 기울입니다. 예수님과 제자들이 여리고에 왔을 때 앞 못보는 바디메오가 예수님을 '다윗의 자손 예수님'이라고 부르면서 눈을 뜨게 해달라고 외칩니다. 예수님은 가던 길을 멈추시고 그를 불러 눈을 뜨게 하셨습니다. 다시 볼수 있게 된 바디메오는 곧바로 예수님을 따라나섭니다. Who is God? vv. 42-44 Go

 Mark 10:17-31 17And as he was setting out on his journey, a man ran up and knelt before him and asked him, "Good teacher, what must i do to inherit eternal life?" 18And Jesus said to him, "What do you call me good? No one is good except God alone. 19You know the commandments: 'Do not murder, Do not commit adultery, Do not steal, Do not bear false witness, Do not defraud, Honor your father and mother.'" 20And he said to him, "Teacher, all these I have kept from my youth." 21 And Jesus, looking kept from my youth." 21 And Jesus, looking at him, loved him, and said to him. "You lack one thing: go, sell all that you have treasure in heaven; and come, follow me." 22Disheartened by the saying, he went away sorrowful, for he had great possessions. 23And Jesus looked around and said to his disciples, "How difficult it will be for those who have wealth to enter the kingdom of God!" 24And the disciples were amazed at his words. Bu

Mark10:1-16 1And he left there and went to the region of Judea and beyond the Jordan, and crowds gathered to him again. And again, as was his custom, he taught them. 2And Pharisees came up and in order to test him asked, "Is it lawful for a man to divorce his wife?" 3He answered them, "what did Moses command you?" 4They said, "Moses allowed a man to write a certificate of divorce and to send her away." 5And Jesus said to them, "Because of your hardness of heart he wrote you this commandment. 6But from the beginning of creation, 'God made them male and female.' 7'Therefore a man shall leave his father and mother and hold fast to his wife, 8and the two shall be come one flesh.' So they are no longer two but one flesh. 9What therefore God has joined together, let not man separate." 10And in the house the disciples asked him again about this matter. 11And he said to them, "Whoever divorces his wife and marries another commits a

Mark 9:30-50 30They went on from there and passed through Galilee. And he did not want anyone to know, 31for he was teaching his disciples, saying to them, "The Son of Man is going to be delivered into the hands of men, and they will kill him. And when he is killed, after three days he will rise." 32 But they did not understand the saying, and were afraid to ask him, 33And they came to Capernaum. And when he was in the house he asked them, "Where were you discussing on the way?" 34But they kept silent, for on the way they had argued with one another about who was the greatest. 35And he sat down and called the twelve. And he sat down and called  the twelve. And he said to them, "If anyone would be first, he must be last of all and servant of all." 36And he took a child and put him in the midst of them, and taking him in his arms, he said to them, 37"Whoever receives one such child in my name receive me, and whoever receives me, receives not me but hi

Mark9:14-29 14And when they came to the disciples, they saw a great crowd around them, and scribes arguing with them. 15And immediately all the crowd, when they saw him, were greatly amazed and ran up to him and greeted him. 16And he asked them, "What are you arguing about with them?"17And someone from the crowed answered him, "Teachers, I brought my son to you, for he has a spirit that makes him mute. 18And whenever it seizes them, it throws him down, and he foams and grinds his teeth and becomes rigid. So I asked your disciples to cast it out, and they were not able." 19And he answered them, "O faithless generation, how long am I to be with you? How long am I to bear with you? Bring him to me." 20And they brought the boy to him. And when the spirit saw him, immediately it convulsed the boy, and he fell on the ground and rolled about, foaming at the mouth. 21And Jesus asked his father, "How long has this been happening to him?" And he said, &

Mark9:2-13 2And after six days Jesus took with him Peter and James and John, and led them up a high mountain by themselves. And he was transfigured before them, 3and his clothes became radiant, intensely white, as no earth could bleach them. 4And there appeared to them Elijah with Moses, and they were talking with Jesus. 5And Peter said to Jesus, "Rabbi, it is good that we are here. Let us make three tents, one for you and one for Moses and one for Elijah." 6For he did not know what to say, for they were terrified. 7And a cloud overshadowed them, and a voice came out of the cloud, "This is my beloved Son; listen to him." 8And suddenly, looking around, they no longer saw anyone with them but Jesus only. 9And as they were coming down the mountain, he charged until the Son of Man had risen from the dead. 10So they kept the matter to themselves, questioning what this rising from the dead might mean. 11And they asked him, "Why do the scribes say that first Elijah

Mark 8:27-9:1 27 And Jesus went on with his disciples to the villages of Caesarea Philippi. And on the way he asked his disciples, "Where do people say that I am?" 28And they told him, "John the Baptist; and others say, Elijah; and others, one of the prophets." 29And he asked them, "But who do you say that I am?" Peter answered him, "you are the Christ." 30And he strictly charged them to tell no one about him. 31And he began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders and the chief priests and the scribes and be killed, and after three days rise again. 32And he said this plainly. And Peter took him aside and began to rebuked him. But turning and seeing his disciples, he rebuked Peter and said, "Get behind me, Satan! For you are not setting your mind on the things of God, but on the things of man." 34And calling the crowd to him with his disciples, he said to them, "If anyone would and t

매운 두부 조림 재료: 두부(1모), 대파, 소금, 후춧가루 양념장: 설탕(1), 고춧가루(1), 간장(4.5), 다진 파(생략했음, 대신 매운 고추 썰어넣음), 다진 마늘, 통깨(없어서 생략), 참기름, 다시마물 1컵(강추) 1. 두부를 도톰하고 납작하게 썰어 소금, 후춧가루를 뿌려 살짝 절인 뒤 물기를 빼고, 2. 대파는 어슷썰고, 3. 양념 장에 어슷 썬 대파를 넣어 섞고, 4. 냄비에 두부를 넣고 위에 양념장을 고르게 끼얹은 뒤 중약불에서 10분 정도 끓여 마무리... 고추를 넣어 하니 칼칼하고 맛있었음...

Mark 8:1-26 Thinking and understanding In the Decapolis regions, east of the Galilee, Jesus fed four thousand people with seven loaves of bread and two fish. By doing so, he allowed the Gentiles to encounter the abundance of God's Kingdom, just as he had done for the Jews. In contrast, Jesus ignored the Pharisees who sought from him a sign and taught his disciples to beware of the leaven of the Pharisees. However, the disciples misunderstood Jesus' words. Jesus rebuked them for their hardened hearts and spiritual blindness which prevented them from truly understanding. Then, Jesus healed the eyes of a blind man at Bethsaida. 예수님은 갈릴리 동편 데가볼리 지역에서 떡 일곱개와 생선 두마리로 사천 명을 먹이십니다. 유대인뿐만 아니라 이방인에게도 하나님 나라의 풍성함을 경험하게 하신 것입니다. 반대로 표적을 구하는 바리새인들에게는 결코 답을 주지 않으십니다. 예수님은 제자들에게 바리새인과 헤롯의 누룩을 주의하라고 교훈하십니다. 그러나 제자들이 예수님의 말씀을 오해하자 둔한 마음과 깨닫지 못하는 영적인 맹인인 그들의 모습을 책망하십니다. 이어 벳새다에서 눈먼 자를 고쳐 보게 하십니다. who is Jesus? vv5-9 Jesus fed the large crowd with the small amount of food the discipl

Mark 7-24-37 thinking and understanding When Jesus reached the region of Tyre, a pagan woman implored to him to heal her daughter. Through his conversation with this woman, Jesus revealed that the Israelites were chosen first by God but that God intended to extend salvation to the rest of the world through Israel. Jesus praised the woman's faith and granted her request. when Jesus returned to Galilee, the people brought to him a man who was deaf and had a speech impediment, and begged Jesus to heal him. Jesus touched the man's ears and tongue and cried out, 'Ephphatha'. As he did so, the man was immediately healed. 예수님이 두로 지방에 가셨을 때 한 이방 여인이 자기 딸을 고쳐달라고 간청했습니다. 예수님은 여인과의 대화를 통해 이스라엘을 먼저 선택하시고 그 이후 이스라엘을 통해 온세계로 구원의 범위를 넓혀가시는 뜻을 보여주십니다. 예수님은 여인의 믿음을 칭찬하시며, 그녀의 소원을 들어주셨습니다. 예수님이 다시 갈릴리로오셨을 때,, 사람들이 귀먹고 말 더듬는 사람을 데려와서 고쳐달라고 간청했습니다. 예수님이 그 사람의 귀와 혀에 손을 대고, 에바다라고 외치자 그 사람은 곧 고침을 받았습니다. Who is Jesus? vv. 25-30 Jesus grants the requests of those who plead with fait

Mark 7:1-23 1Now when the Pharisees gathered to him, with some of the scribes who had come from Jerusalem, 2they saw that some of his disciples ate with hands that were defiled, that is, unwashed. 3(For the Pharasiees and all the Jews do not eat unless they wash their hands properly, holding to the tradition of the elders, 4and when they come from the marketplace, they do not eat unless they wash. And there are many other traditions that they observe, such as the washing of cups and pots and copper vessels and dining couches.) 5And the Pharisees and the scribes asked him, "why do your disciples not walk according to the tradition of the elders, but eat with defiled hands?" 6And he said to them, "Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, "This people honors me with their lips, but their heart is far from me; 7in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men'. 8You leave the commandment of God and hold to the traditio

Mark 6:30-44 30The apostles returned to Jesus and told him all that they had done and taught. 31And he said to them, "Come away by yourselves to a desolate place and rest a while." For many were coming and going, and they had no leisure even to eat. 32And they went away in the boat to a desolate place by themselves. 33Now many saw them going and recognized them, and they ran there on foot from all the towns and got there ahead of them. 34When he went ashore he saw a great crowd, and he had compassion on the, because they were like sheep without a shepherd. And he began to teach them many things. 35And when it grew late, his disciples came to him and said, "This is a desolate place, and the hour is now late. 36Send them away to go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat." 37But he answered them, "You give them something s to eat."And they said to him, "Shall we go and buy two hundred denarii worth of bread an

Mark 6:14-29 14 King Herod heard of it, for Jesus' name had become known. Some said, "John the Baptist has been raised from the dead. That is why these miraculous powers are at work in him." 15But others said, "He is Elija." And others said, "He is a prophet, like one of the prophets of old." 16But when Herod heard of it, he said, "John, whom i beheaded, has been raised." 17For it was Herod who had sent and seized John and bound him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip's wife, because he had married her. 18For John had been saying to Herod, "It is not lawful for you to have your brother's wife." 19And Herodias had a grudge against him and want to put him to death. But she could not, 20for Herod feared John, knowing that he was a righteous and holy man, and he kept him safe. When he heard him, he was greatly perplexed, and yet he heard him gladly. 21 But an opportunity came when Herod on his brithday gave

1He went away from there and came to his hometown, and his disciples followed him. 2And on the Sabbath he began to teach in the synagogue, and many who heard him were astonished, saying, "Where did this man get these things? what is the wisdom given to him? How are such mighty works done by his hands? 3Is not this the carpenter, the son of Mary and brother of James and Joseph and Judas and Simon? And are not his sisters here with us?" Jesus said to them, "A prophet is not without  honor, except in his hometown and among his relatives and his own household." 5And he could do no mighty work there, except that he laid his hands on a few sick people and healed them. 6 And he marveled because of their unbelief. And he went about among the villages teaching. 7And he called twelve and began to send them out two by two, and gave the authority over the unclean spirits. 8He charged them to take nothing for their journey except a staff-no bread , no bag, no money in their belt

Mark 5:21-43 21And when Jesus had crossed again in the boat to the other side, a great crowd gathered about him, and he was beside the sea. 22Then came one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, and seeing him, he fell at his feet 23and implored him earnestly, saying, "My daughter is at the point of death. Come and lay your hands on her, so that she may be made well and live." 24And he went with him. And a great crowd followed him and thronged about him. 25And there was a woman who had had a discharge of blood for twelve years, 26and who had suffered much under many physicains, and had spent all that she had, and was no better but rather grew worse. 27She had heard the reports about Jesus and came up behind him in the crowd and touched his garment. 28For she said,"If i touch even his garments, i will be made well." 29And immediately the flow of blood dried up, and she felt in her body that she was healed of her disease. 30And Jesus, perceiving in himself

Mark5:1-20 1They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes. 2And when Jesus had stepped out of the boat, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit. 3He lived among the tombs. And no one could bind him anymore, not even with a chain, 4for he had often been he wrenched the chains apart, and he broke the shackles in pieces. No one had the strength to subdue him. 5Night and day among the tombs and on the mountains he was always crying out and cutting himself with stones. 6And when he saw Jesus from afar, he ran and fell down before him. 7And crying out with a loud voice, he said, "What have you to do with me, Jesus, Son of God, do not torment me." 8For he was saying to him, "Come out of the man, you unclean spirit!" 9And Jesus asked him, "What is your name?" He replied, "My name is Legion, for we are many." 10And he begged him earnestly not to sen them out of the country. 11Now a great herd of

Mark 4:35-41 35On that day, when evening had come, he said to them, "Let us go across to the other side." 36And leaving the crowd, they took him with them in the boat, just as he was. And other boats arose, and the waves were breaking into the boat, so that the boat was already filling. 38But he was in the stern, asleep on the cushion. And they woke him and to him, "Teacher, do you not care that we are perishing?" 39And he awoke and rebuked the wind and said to the sea, "Peace! Be still!" And the wind ceased, and there was a great calm. 40He said to them, "Why are you so afraid? Have you still no faith?" 41And they were filled with great fear and said to one another, "Who then is this, that even the wind and the sea obey him?" 35그 날 저녁이 되었을 때에, 예수께서 제자들에게 말씀하셨다. "바다 저쪽으로 건너가자." 36그래서 그들은 무리를 남겨 두고, 예수를 배에 계신 그대로 모시고 갔는데, 다른 배들도 함께 따라갔다. 37그런데 거센 바람이 일어나서, 파도가 배 안으로 덮쳐 들어오므로, 물이 배에 벌써 가득 찼다. 38예수께서는 고물에서 베개를 베고 주무시고 계셨다. 제자

Mark4:21-34 21And he said to them, "Is a lamp brought in to be put under a basket, or under a bed, and not on a sand? 22For nothing is hidden except to be made manifest; nor is anything secret except to come to light. 23If anyone has ears to hear, let him hear." 24And he said to them, "Pay attention to what you hear: with the measure you use, it will be measured to you, and still more will be added to you. 25For to the one who has, more will be given, and from the one who has not, even what he has will be taken away." 26And he said, "The kingdom of God is as if a man should scatter seed on the ground. 27He sleeps and rises night and day, and the seed sprouts and grows; he knows not how. 28The earth produces by itself, first the blade, them the ear, then the full grain in the ear. 29 But when the grain is ripe, at once he puts in the sickle, because the harvest has 에come." 30And he said, "With what can we compare the kingdom of God, or what parable

Mark 4:1-20 1Aagin he began to teach beside the sea. And a very large crowd gathered about him, so that he got into a boat and sat in it on the sea, and the whole crowd was beside the sea on the land. 2And he was teaching them many things in parables, and in his teaching he said to them: 3"Listen! Behold, a sower went out to sow. 4And as he sowed, some seed fell along the path, and the birds came and devoured it. 5Other seed fell on rocky ground, where it did not have much soil, and immediately it sprang up, since it had no depth of soil. 6And when the sun rose, it was scorched, and since it had no root, it withered away. 7Other seed fell among thorns, and the thorns grew up and choked it, and it yielded no grain. 8And other seeds fell into good soil and produced grain, growing up and increasing and yielding thirty fold and sixty fold and hundred fold." 9And he said, "He who has ears to hear, let him hear." 10And when he was alone, those around him with twelve ask

Mark 3:20-35 20Then he went home, and the crowd gathered again, so that they could not even eat. 21And when his family heard it, they went out to seize him, for they were saying, "He is out of mind." 22And the scribes who came down from Jerusalem were saying, "He is possessed by Beelzebul," and "by the prince of demons he casts out the demons." 23And he called them to him and said to them in parables, "How can Satan cast out Satan? 24If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand. 25And if a house is divided against itself, that house will not be able to stand. 26And if Satan has risen up against himself and is divided, he cannot stand, but is coming to an end. 27But no one can enter a strong man's house and plunder his goods, unless he first binds the strong man. Then indeed he may plunder his house. 28"Truly, i say to you, all sins will be forgiven the children of man, and whatever blasphemes they utter, 29but whoever b

Mark 3:1-19 1Again he entered the synagogue, and a man was there with a withered hand. 2And they watched Jesus, to see whether he would heal him on the Sabbath, so that they might with the withered hand, "come here." 4And he said to them, "Is it lawful on the Sabbath to do good or to do harm, to save life or to kill?" But they were silent. 5And he looked around at them with anger, grieved at their hardness of heart, and said to the man, "Stretch out your hand." He stretched it out, and his hand was restored. 6The Pharisees went out and immediately held counsel with the Herodians against him, how to destroy him. 7Jesus withdrew with his disciples to the sea, and a great crowed followed, from Galilee and Judea 8and Jerusalem and Idumea and from beyond the Jordan and from around Tyre and Sidon. When the great crowd heard all that he was doing, they came to him. 9And he told his disciples to have a boat ready for him because of the crowd, lest they crush him

Mark2:13-28 13He went out again beside the sea, and all the crowd was coming to him, and he was teaching them. 14And as he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax booth, and he said to him, "Follow me." And he rose and followed him. 15And as he reclined at table in his house, many tax collectors and sinners were reclining with Jesus and his disciples, for there were many who followed him. 16And the scribes of the Pharisees, when they saw that he was eating with sinners and tax collectors, said to his disciples, "Why does he eat with tax collectors, and sinners?"17And when Jesus heard it, he said to them, "Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. I came not to call the righteous, but sinners." 18Now John's disciples and the Pharisees were fasting. And people came and said to him, "Why do John's disciples and the disciples of the Pharisees fast, but your disciples do not fast?" 19And J

Mark 2:1-12 1And when returned to Capernaum after some days, it was reported that he was at home. 2And many were gathered together, so that there was no more room, not even at the door. And he was preaching the word to them. 3And they came, bringing to him a paralytic carried by four men. 4And when they could not get near him because of the crowd, they removed the roof above him, and they let down the bed on which the paralytic lay. 5And when Jesus saw their faith, he said to the paralytic, "Son, your sins are forgiven." 6Now some of the scribes were sitting there, questioning in their hearts, 7"Why does this man speak like that? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?" 8And immediately Jesus, perceiving in his spirit that they thus questioned within themselves, said to them, "Why do you question these things in your hearts? 9Which is easier, to say to the paralytic, 'Your sins are forgiven,' or to say, 'Rise, take up your bed and

Mark1:35-45 35And rising up very early in the morning, while it was still dark, he departed and went out to a desolate place, and there he prayed. 36And Simon and those who were with him searched for him, 37and they found him and said to him, "Everyone is looking for you." 38And he said to them, "Let us go on to the next towns, that i may preach there also, for that is why i came out." 39And he went throughout at Galilee, preaching in their synagogues and casting out demons. 40And a leper came to him, imploring him, and kneeling said to him, "If you will, you can make me clean." 41Moved with pity, he stretched out his hand and touched him and said to him, "I will; be clean." 42And immediately the leprosy left him, and he was made clean. 43And Jesus sternly charged him and sent him, "See that you say nothing to anyone, but go, show yourself to the priest and offer for your cleansing what Moses commanded, for a proof to them." 45But he

Mark1:21-34 21And they went into Capernaum, and immediately on the Sabbath he entered the synagogue and was teaching. 22And they were astonished  is teaching, for he taught them as one who had authority, and not as the scribes. 23And immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit. And he cried out, 24"What have you to do with us, Jesus of Nazareth? i know who you are- the Holy One of God." 25But Jesus rebuked him, saying, "Be silent, and come out of him!" 26And the unclean spirit, convulsing him and crying out with a loud voice, came out of him. 27And they were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, "what is this? A new teaching with authority! He commands even the unclean spirits, and they obey him." 28And at once his fame spread everywhere throughout all the surrounding region of Galilee. 29And immediately he left the synagogue and entered the house of Simon and Andrew, with James and John. 30Now Simon'