Being Near Jesus Is Not the Same as Turning to Jesus Matthew 11:20–24 Jesus began to rebuke the towns in which most of His mighty works had been done. The reason is surprisingly simple: They did not repent. These were not people who knew nothing about Jesus. They had heard His words. They had witnessed His mighty works. They had seen signs of the kingdom of God appearing among them. Yet they did not repent. Seeing Much Does Not Necessarily Mean Believing Much Jesus said: “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida!” Then He made a shocking comparison. If the mighty works performed among them had been done in Tyre and Sidon, Jesus said, those cities would have repented long ago in sackcloth and ashes. Tyre and Sidon were Gentile cities that had faced prophetic words of judgment in the Old Testament. Yet Chorazin and Bethsaida had received something greater. They had not merely witnessed miracles. They had encountered the Messiah to whom those miracles pointed. The blind received sight....
예수님 가까이에 있는 것과 예수님께 돌아가는 것은 다릅니다 마태복음 11:20–24 예수님께서는 권능을 가장 많이 행하신 도시들을 책망하셨습니다. 이유는 분명했습니다. “그들이 회개하지 아니하므로.” 고라신과 벳새다 사람들은 예수님을 몰랐던 것이 아닙니다. 그들은 예수님의 말씀을 들었고, 병자들이 고침받는 것을 보았으며, 하나님 나라의 권능을 경험했습니다. 그러나 그 모든 은혜 앞에서도 하나님께 돌아오지 않았습니다. 많이 보았다는 것이 많이 믿었다는 뜻은 아닙니다 예수님께서는 고라신과 벳새다를 향해 말씀하셨습니다. “화 있을진저 고라신아, 화 있을진저 벳새다야.” 그리고 두로와 시돈을 언급하셨습니다. 그곳에서 같은 권능을 행하셨다면 그들이 벌써 베옷을 입고 재에 앉아 회개했을 것이라고 하셨습니다. 두로와 시돈은 구약에서 심판을 선고받은 이방 도시였지만, 고라신과 벳새다는 그들보다 더 큰 빛을 받았습니다. 그들은 단순히 기적을 본 것이 아니었습니다. 기적을 통해 자신을 드러내신 메시아를 만났습니다. 맹인이 보고, 걷지 못하던 사람이 걸으며, 나병환자가 깨끗함을 받고, 죽은 사람이 살아났습니다. 가난한 사람들에게 복음이 전파되었습니다. 그러므로 문제는 증거가 부족했다는 데 있지 않았습니다. 그 많은 증거 앞에서도 마음이 하나님께 돌아가지 않았다는 것이 문제였습니다. 예수님께서는 “심판 날에 두로와 시돈이 너희보다 견디기 쉬우리라”고 말씀하셨습니다. 하나님의 말씀을 듣고 복음을 접하는 것은 은혜이지만, 그 은혜는 단순히 소유하거나 자랑할 특권이 아닙니다. 하나님께서 주신 빛은 우리를 회개와 믿음으로 부릅니다. 말씀을 얼마나 많이 들었는가보다 중요한 것은 그 말씀에 어떻게 반응하는가입니다. 성경을 얼마나 많이 아는가보다 중요한 것은 그 말씀이 나를 그리스도께로 이끌고 있는가입니다. 가버나움은 예수님과 가까웠습니다 예수님께서는 가버나움을 향해서도 말씀하셨습니다. “가버나움아, 네가 하늘에까지 높아지겠느냐? 음부에까지 낮아지리라.” 가버나움은 예수님의 갈릴리 사역을 가까...