기본 콘텐츠로 건너뛰기

8월, 2026의 게시물 표시

You Will Know Them by Their Fruits Matthew 7:15–20

Immediately after telling His disciples to enter through the narrow gate, Jesus gives them another warning: “Beware of false prophets.” False prophets do not always appear dangerous. Jesus says that they come in sheep’s clothing. They may look spiritual. They may speak about God, quote Scripture, use Christian language, and appear to be trustworthy leaders. Yet Jesus warns that inwardly they may be ravenous wolves. How, then, can we distinguish what is true from what is false? Jesus gives us a clear principle: “You will know them by their fruits.” Look Beyond Appearance Jesus uses a simple picture from nature. We do not gather grapes from thornbushes or figs from thistles. A healthy tree produces good fruit, while a corrupt tree produces bad fruit. Eventually, the fruit reveals the nature of the tree. This means that spiritual discernment requires us to look beyond words, appearances, titles, and reputation. We must look at the fruit. What does a person’s teaching prod...

열매로 그들을 알리라 마태복음 7:15–20

열매로 그들을 알리라 마태복음 7:15–20 예수님은 좁은 문으로 들어가라고 말씀하신 직후 우리에게 또 하나의 경고를 주십니다. “거짓 선지자들을 삼가라.” 그들은 처음부터 위험한 모습으로 다가오지 않습니다. 예수님은 그들이 “양의 옷을 입고” 온다고 말씀하십니다. 겉으로는 양처럼 보입니다. 경건하게 말할 수 있고, 성경을 이야기할 수도 있습니다. 하나님의 이름을 사용하고 많은 사람에게 영적인 사람으로 인정받을 수도 있습니다. 그러나 예수님은 말씀하십니다. “속에는 노략질하는 이리라.” 그렇다면 우리는 어떻게 참과 거짓을 분별할 수 있을까요? 1 예수님께서 주신 기준은 의외로 단순합니다. “그들의 열매로 그들을 알리라.” 겉모습이 아니라 열매를 보라 가시나무에서 포도를 딸 수 없고 엉겅퀴에서 무화과를 얻을 수 없습니다. 좋은 나무는 좋은 열매를 맺고, 나쁜 나무는 나쁜 열매를 맺습니다. 나무의 정체는 결국 열매를 통해 드러납니다. 흥미롭게도 버마어 성경은 “그들의 열매로 그들을 알리라”는 말씀을 **သူတို့၏အကျင့်ကိုထောက်၍**라고 표현합니다. 여기서 အကျင့် 는 “행실, 행동, 삶의 방식”이라는 뜻입니다. 즉 열매는 단지 그 사람이 얼마나 큰 일을 이루었는가를 의미하지 않습니다. 어떻게 살아가는가를 보라는 것입니다. 말과 삶이 일치하는가? 돈과 권력을 어떻게 다루는가? 자신의 잘못을 인정하고 회개할 수 있는가? 약한 사람을 돌보는가, 이용하는가? 사람들을 자신에게 묶어 두는가, 아니면 그리스도를 바라보게 하는가? 그 사람의 사역을 통해 사랑과 거룩함과 겸손과 진실함이 자라고 있는가? 이것이 열매를 살펴보는 것입니다. 성공이 반드시 좋은 열매는 아니다 우리는 쉽게 숫자를 열매라고 생각합니다. 사람이 많이 모이면 성공한 사역이라고 생각하고, 교회가 커지거나 유명해지면 하나님의 특별한 인정을 받은 것처럼 생각하기도 합니다. 그러나 예수님께서 말씀하시는 열매는 단순한 외적인 성공과 다릅니다. 바로 뒤의 말씀에서는 “주여, 주여”라고 부르며 예언하고...